Hallo - hello - bonjour - hola - buongiorno
Hallo - hello - bonjour - hola - buongiorno 

Noche Vieja y Año Nuevo

31 de Diciembre / 1 de Enero

 

A las doce de la noche en punto del día 31 de diciembre, los austriacos se desean un buen comienzo de año, por lo que se regalan pequeño amuletos de la suerte: cerditos, deshollinadores, mariquitas, herraduras, setas o tréboles.

 

Otra forma de empezar el año con buen pie, es bailar a las 12 en punto un vals, el más recurrido es el Danubio Azul compuesto por Johan Strauss. Es muy entrañable es ver este hecho en la plaza de la catedral, Stephansdom, o en la plaza del Ayuntamiento.

 

Otra tradición muy querida, es la de intentar predecir que es lo que ocurrirá en el nuevo año, para ello, se compran pequeñas figuras en las formas anteriormente señaladas de estaño, se calientan en una cuchara hasta que se disuelve la figura y se echa en agua. La forma que se resulte, se interpretará por todos los asistentes, intentando predecir el futuro con un toque de humor e ironía. Resultados como nacimientos, casamientos, nuevo novio o novia o dinero suelen estar siempre incluidos.

 

Muy tan ligada a la Noche Vieja como el regalo de amuletos de la suerte, es el encendido de petardos. Para los que no estén acostumbrado y esté de paseo por la cuidad esa noche, no se trata del inicio de una guerra, es simplemente tradición. También se suelen encender pequeños castillos de fuego en distintos puntos de la cuidad.

 

Con el tocar de las campanas del Pummerin (Catedral de San Estefan), empieza el Nuevo Año, sintonizando la radio, podemos oír las campanadas también en casa.

 

No hay que olvidar, el Concierto de Año Nuevo interpretado por la Orquesta Filarmónica de Viena, que se retrasmite a más de 70 países del mundo. Las entradas están de lo más solicitadas, así que, a principios de enero, el interesado puede inscribirse en el sorteo de éstas y probar suerte.

Carnavales

Enero/Febrero

 

 Entre el día de los Reyes Magos (6 de Enero) y el Miércoles de Ceniza, transcurre el tiempo de Carnaval en Austria. Este es tiempo universidades, institutos congregaciones, asociaciones profesionales, etc. Organizan bailes, dando cabida en este tiempo a suntuosas fiestas, en las que los austriacos sacan sus mejores galas y enseñan sus conocimientos en bailes de salón. Un poco antes del Miércoles de Ceniza, se celebran los desfiles de Carnavales, donde tanto niños como mayores se disfrazan. En este momento el invierno toca a su fin lentamente y empieza el tiempo de Cuaresma.

 

En cada región, los desfiles de Carnavales son diferentes. El más conocido son los Carnavales de Villach en Carintia (Villacher Fasching) y son retransmitidos en televisión.

Pascua

Abril

 

En Pascua se hacen regalos a los niños. El Conejo de Pascua es el encargado de esconder huevos de colores y chocolates. Este simpático conejo toma los huevos de las gallinas y los pinta él mismo. Esta tradición se remonta al siglo XVII. Entre familia, amigos y conocidos se suelen regalar conejos de chocolate para desear unas Felices Pascuas.

El Árbol de Mayo

El primero de Mayo

 

El Árbol de Mayo (Maibaum) se planta el 30 de Abril y se decora. Es la señal inconfundible de que la primavera se acerca y el invierno va cediendo. Este árbol tiene que protegerse de los chicos jóvenes de los pueblos vecinos, que intentaran robarlo. Si lo consiguen, los chicos del pueblo vencido tienen que pagar las bebidas de los chicos del pueblo vencedor, lo que en ocasiones suele resultar muy caro. En el Primero de Mayo se celebran los bailes del Árbol de Mayo.

 

Para saber más >>>

Fiesta del Solsticio de Verano

Junio

 

A finales de Junio, en el 23 de Junio, la noche más corta del año, en muchos lugares se encienden las tradicionales hogueras para celebrar el Solsticio de Verano. Esta tradición procede de los escaladores y se suelen encender estas hogueras tanto en las laderas como en los pico de las montañas. El fuego limpia las cosas malas, a menudo se suelen hacer también muñecos de paja, que simbolizan el mal y se queman en estas hogueras.

 

Solcticio de Verano - Wachau 2012

Bajada del ganado de los prados de alta montaña

Septiembre

 

En septiembre las vacas y los terneros, que han pasado el verano en los prados de alta montaña, vuelven a la granja. Los animales se adornan con flores, ramas y cintas de colores. Así agradecen los pastores que los animales vuelvan a casa en condiciones saludables. Dependiendo la región, esta tradición se celebra en una fecha o en otra, pero siempre en Septiembre. Una región donde se puede visitar esta fiesta es la Región Lungau.

Nikolaus y Krampus

Diciembre

 

El Krampus es un demonio que lleva una máscara con cuernos, va vestido con pieles y hace sonar los cencerros de su cinturón en muchos lugares de Austria el 6 de Diciembre, en las conocidísimas Carreras de Krampus (Krampusläufe). Los krampus castigan con una vara a los niños que han sido malos. Los niños que han sido buenos son recompensados por Nikolaus con frutas frescas, frutos secos y chocolates. Las leyenda de Nikolaus (Nikolo) se remonta a casi más de 300 años y hace referencia a Santo Nicolás de Mura. Esta tradición se remonta a la época de los Habsburgo.

>>> Krampusse y Nikolaus en Gastein 

 

Fotos

 

Mercados navideños (Viena y Austria - alemán con posibilidad de tradducción)

 

Grusskarten - gratis!

Greeting Cards

Kontakt / contact(o)

Profil von Hallo Austria auf LinkedIn anzeigen
Hallo-Austriaon Google+
Hallo Austria

Wien / Vienna / Vienne / Viena / Beč

Das aktuelle Wetter in Innere Stadt
Alles zum Wetter in Österreich